When a bereaved family is struggling to decide whether to hire